作者简介：
嘎拉桑，男，内蒙古民族大学教授，中国少数民族语言文学学科骨干，校级教学名师，研究生导师。承担并完成国家社科基金项目3项、省部级项目8项。出版《蒙古语语言学大辞典》，《蒙古语语言学文献志》，《现代蒙古语研究》，《蒙古语修辞理论方法研究》，《科尔沁土语词汇与地域文化研究》等二十余部专著(包括合作)，发表70学术论文余篇。
项目成果简介：
嘎拉桑，内蒙古民族大学教授，2017年承担了内蒙社科规划办项目《蒙古语词汇与文化心理研究》课题(批准号：2017NDA057)，项目最终成果是《蒙古语词汇与文化心理研究》著作，约30万字。课题组由林八鸽教授、乌吉斯古楞副教授、南地娜、义布格乐等人组成。
此成果研究内容：
此课题主要从地域文化、宗教文化、道德文化、民族意识、民族心理等多方面考察、分析蒙古语词汇系统。
此成果研究价值：
(一)促使蒙古语词汇研究的深化。本课题是新的边缘学科，语言与文化研究是文化语言学的一个分支学科，它属于解释语言结构的同时可以从广阔的文化背景来考察、分析蒙古语词汇系统。(二)对蒙古语文化语言学的继承有着重大意义。从文化学的角度看，把语言看成是一个民族的文化载体，可以从广阔的文化背景中考察、分析蒙古语词汇现象，抽象出蒙古语词汇与文化的相连规则，从而提高语言研究的学术性和实用性。本课题从地域文化、宗教文化、道德文化、民族意识、民族心里等多方面考察、分析蒙古语词汇系统。(三)有助于社会主义精神文明的建设。讲语言，要重视礼貌语言和礼貌态度。讲语言，要讲合作精神，即交际双方必须有把交际活动顺利进行的良好愿望。故课题研究中特别关注词汇与民族心理、民族思维、民族意识、民族习俗等内容
此成果创新之处：
(一)研究视角的创新。此研究成果突破了以往的语言文字研究特点、结构的传统方法，特别关注词汇与民族心理、民族思维、民族意识、民族习俗等内容，打开多视角研究的新局面。(二)研究方法的创新。从语言共时平面的描写发展到历时演变的考察；从语言本体的研究进而联系语言外部环境来研究；从语言现象的描写研究到解释事实，寻求规律的研究等等是本成果在蒙古语研究研究方法上的一个创新之处。(三)学术观点的创新。此研究成果打破了只强调民族语言特点和结构，静态地看待蒙古语词汇的观点，树立了动态研究蒙古语词汇的观念。
编辑：贾小燕